燒炭夫孟克生平還從不曾像這個夜晚似的怪夢連連。他時而覺得一臉邪氣的巨大的米歇爾拉開窗戶，伸出長得可怕的胳臂拎進滿滿一口袋金幣，米歇爾抖動口袋，金幣互相撞擊著，發出清脆悅耳的聲響；時而他又再一次見到了和藹的小玻璃人，正騎著一只巨大的綠色瓶子在房間里不停地轉悠，他認為自己又聽見了一種略帶沙啞的笑聲，如同他在杉樹岡上所聞。接著，他覺得左耳朵里傳進一陣輕輕的說話聲：
　　荷蘭有金子，
　　您付出小小的代價，
　　就可以隨意拿取，
　　金子，啊，金子。

　　隨后，他右耳朵里又響起了綠色冷杉林藏寶人的歌曲，還有一個柔和的聲音向他悄悄低語：“笨燒炭夫彼得，笨彼得·孟克，連一個‘立’字韻也記不起，虧你還是星期天正午十二點出生的孩子。押韻吧，把咒語里這個韻押上吧，笨彼得。”

　　他嘆息著，在夢中呻吟著，努力尋找著咒語里的這個韻母，但是他一輩子也沒有押過韻，夢里的努力當然是一場徒勞。第一道曙光把他照醒時，他還清楚地記得這場奇怪的夢。他交叉雙臂坐在桌后，回溯著夢中的輕聲細語，它們始終回蕩在耳中：“押韻吧，把咒語里這個韻押上吧，笨彼得!”他一邊重復這句話，一邊用手指敲擊自己的腦門，但是沒有敲出任何韻母來。他仍舊傻傻地坐著，黯淡無神的眼睛瞪視著前方，思考著這個“立”字韻。這時屋前走過三個小伙子，他們正朝森林走去，其中一個邊走邊唱著一首歌：
　　我在山頭站立，
　　向下凝望峽谷，
　　我最后一次望見望見
　　她的倩影。

　　歌曲像一道閃電穿透了彼得的耳膜，他慌忙站起身子，沖出屋外，他認為自己聽得還不很真切，就急匆匆追上了三個年輕人，慌張而粗暴地抓住唱歌人的胳臂。“站住，朋友!”他大聲叫嚷，“您歌里怎么押‘立’字韻的，請幫幫我，告訴我，您唱的什么歌吧。”

　　“關你什么事，小伙子!”黑森林里的年輕人回答，“我高興唱什么就唱什么，你立刻松開我的手臂，否則——”

　　“不，你得告訴我唱了什么!”彼得高聲尖叫，簡直像發了瘋，把對方抓得更緊了。另外兩個男孩看見這一場面，只猶豫了片刻，就跑過來狠狠地揮動拳頭毆打可憐的彼得，揍得他疼痛難忍。彼得只得松開第三個男孩的衣服，筋疲力盡地跪倒在地。“你得到報應了吧。”他們哈哈笑著說，“你記住，瘋小子，碰上我們這樣的人，你千萬別想擋道。”

　　“好的，我會牢牢記住的!”燒炭夫彼得呻吟著說，“不過我已經挨了揍，你們就行行好，清楚地說一說那小伙子唱的歌詞吧。”

　　于是三個男孩重新哈哈大笑起來，又挖苦了他一番。不過那個唱歌的人還是向他朗誦了歌詞，然后嘻嘻哈哈笑著唱著繼續上路了。

　　“原來我可以押‘見’字韻，”可憐的被毆者邊說邊吃力地站起身來，“‘見’字和‘立’字本是同韻啊。小玻璃人，我們可以重新談談啦。”彼得回到茅屋，拿起帽子和長手杖，向這家人告了別，循著來路走回杉樹岡。他慢慢地走著，靜靜地思索著，因為他必須把欠缺的詩句想出來。最后，當他走進了杉樹岡地帶，四周的冷杉樹已經越來越高、越來越密的時候，他終于想出了那行詩句，高興得跳了起來。

　　這時，冷杉樹后走出了一個穿木筏工服裝的巨人，手里握著一根粗得像船桅的大篙子。彼得·孟克一見那人邁著緩慢的步子在自己身邊轉悠，嚇得幾乎癱倒在地，因為他估計那人不是別人，正是荷蘭鬼米歇爾。那個可怕的巨人始終一聲不吭，彼得不時心驚膽戰地斜睨他一眼。他比彼得以往所見最高的人還要高出整整一頭，他的臉顯得不年輕，也不顯蒼老，卻布滿了長長短短的皺紋。他穿一件亞麻布緊身短上衣，一雙巨大無比的長統靴一直拉到皮褲子上端，與彼得聽到的傳說中描述的一模一樣。“彼得·孟克，你來杉樹岡干什么?”這位森林之王終于開口了，聲音低沉兇狠。