童话故事
主页 > 童话故事 >
2013-04-02 作者:豪夫
冷酷的心(16)
  



  矮小的老人驚訝地望著她,衰老的眼睛里滾動著大顆的淚珠,他喝完了酒,說道:“我活了一大把年紀,很少看見像您——莉絲貝特太太這樣有同情心的人,誰肯這么又好心又周到地施舍別人呢。不過您今生今世會有好報的,一顆好心不會沒有好報的。”

  “不,她馬上就會得到報應的。”一個可怕的聲音大聲說。他們轉身一看,原來是氣得滿臉通紅的彼得老爺。

  “你竟敢把我的名貴美酒斟給叫化子,竟讓街道乞丐的嘴唇弄臟我自己喝酒的杯子嗎?過來,領取你的報應吧!”莉絲貝特撲倒在他腳前請求寬恕,然而彼得的石頭心不懂得同情,他把手里的鞭子倒轉過來,用黑檀木柄猛力地擊向她美麗的額頭,她一下子就沒了氣息,倒在老人的懷里。彼得見她倒下,很后悔自己的舉動,他俯下身子,看看她是否還活著。但是矮小的老人用他很熟悉的聲音說話了:“不必費心了,燒炭夫彼得。這是全黑森林地區一朵最美麗可愛的花兒,卻被你摧殘了,她再也不會開放了。”

  彼得的臉嚇得煞白,血色全無了,說道:“原來是您嗎,藏寶人先生?嗯,事情已經發生,也就無可挽回,只能這樣了。但是我希望您別把我當成兇手告上法庭。”

 “卑鄙的東西!”小玻璃人回答,“我把你這具沒有良心的臭皮囊吊到絞刑架上,對我有什么好處呢?你應該害怕的不是世俗的法庭,而是另一種更嚴厲的法庭。因為你把自己的靈魂賣給了魔鬼。”
  “我之所以出賣自己的心,”彼得尖叫著說,“過失全在你,而不是任何別人,全在你那些騙人的財富。你就是把我驅上絕路的妖怪,你逼迫我另外尋找幫助,一切責任都得由你來承擔。”他這番話的話音未落,小玻璃人突然膨脹起來,一下子長得又高又寬,一雙眼睛大得像湯盆,嘴巴像一只燒得通紅的烤爐,噴射出閃爍的火舌。彼得跪倒在地,他的石頭心也保護不了他,渾身亂顫像風中的柳條。森林之神用鷹爪般的巨掌抓住他的后脖頸,讓他像一片旋風中的枯葉似的在空中打轉,然后把他扔到地上,摔得每根肋骨都噼啪亂響。

  “你這條蛆蟲!”巨神用雷鳴般的聲音喝道,“我本來可以把你摔得粉碎,因為你褻du了森林之神。看在這位死去太太的面上,她用好吃好喝款待過我,我給你八天期限。倘若你還不改惡從善,我就把你的骨頭磨成齏粉,永遠沉淪在罪惡之中。”

  傍晚時分,有幾個男人路過此地,這才發現彼得·盂克老爺躺在地上。他們翻來覆去地檢查他的身體,看看有救沒救,他們白白地折騰了好久。最后有一個人跑進屋里取了一些水噴在他臉上。彼得這才深深地吁了一口氣,呻吟著睜開了眼睛。他朝周圍張望了很長時間,向他們詢問莉絲貝特太太的情況,但是沒有人看見她。彼得謝過這伙過路男人,悄悄地回轉家門。他四處找尋,然而哪兒也沒有莉絲貝特太太,既不在地窖里,也不在閣樓上。一切對他而言像是一場噩夢,但卻是殘酷的現實。如今他孤零零一個人,各種各樣的奇思異想便襲向他的腦海。他什么都不畏懼,因為他的心是冰冷的石頭,然而他一想到妻子的死——自己的死也就浮現于腦際。他死后將會有多么沉重的負擔啊:他得承擔起窮人們的眼淚,還有他們那千萬聲沒能軟化他鐵石心腸的詛咒;他得承擔起被他縱狗咬傷的不幸者的哀號;承擔起自己母親默默無言的失望,還有他美麗善良的妻子莉絲貝特的鮮血;他又將如何答復她的父親呢,倘若那位老人哪一天來看她,詢問他:“我的女兒,你的妻子哪里去了?”他又該怎樣回答另一個問題呢?那位主宰一切森林、一切海洋、一切山岳,——一切人類生命之神的問題。

  彼得夜晚做夢也不得安寧,隨時隨刻都會有一種甜蜜的聲音把他喚醒:“彼得,給自己弄一顆比較溫暖的心吧!”每當他驚醒過來,又總是立即重新閉上眼睛,因為那必定是莉絲貝特的聲音,惟有她才會向他發出這樣的警告。第二天,彼得去酒店散心,以免胡思亂想。彼得在那里碰見了胖子艾采希爾,他就坐到胖子身邊閑聊起來。他們談論美好的天氣、談論戰爭、談論稅收,最后談到了死亡,說起這兒那兒有什么人突然就死了。于是彼得便問艾采希爾對死亡有何見解,死亡究竟是什么光景。艾采希爾答復說,人死后身體得埋葬,靈魂則不是進天堂,就是下地獄。



注:文中观点仅代表作者本人,并不代表本站认可其说法或描述。
相关内容