童话故事
主页 > 童话故事 >
2013-04-02 作者:豪夫
冷酷的心(10)
  



  有一天夜晚,他又從酒店走回家去,盡管為了讓自己快活些而喝了許多酒,他仍舊惶恐不安地擔憂著自己岌岌可危的家產,忽然覺得有人走在他身邊,他轉身一看,瞧啊,這不是小玻璃人嗎!他頓時勃然大怒,斬釘截鐵地責備小玻璃人是使自己遭殃的罪魁禍首。“馬和車對我有什么用處?”他叫嚷,“工廠和所有的玻璃又對我有什么好處?當年我還是個窮燒炭夫時,日子也比今天過得快活些,沒有任何操心的事。現在我不知道地方官員什么時候會來評估我的財產,因為我的債務而進行拍賣。”

  “原來如此?”小玻璃人回答,“原來是這樣嗎?倘若你遭殃,責任全在我嗎?這是你對我好心幫助的酬謝嗎?誰讓你提出了這么愚蠢的愿望?難道想當玻璃工廠老板,可以不懂得把玻璃賣到哪里去嗎?難道我沒有告訴你,應該小心謹慎地提出愿望嗎?理智,彼得,你缺少的是理智和見識。”

  “什么叫理智和見識!”彼得大叫,“我是個聰明的小伙子,不比任何人差,我會表現給你看的,小玻璃人。”說話的同時,他粗暴地抓住小玻璃人的衣領,高聲嚷嚷道:“現在我抓住你了吧,綠色冷杉林里的藏寶人?我向你提出我的第三個愿望,你應當保證兌現的。我此時此刻在此地立刻需要二十萬銀幣,還要一幢住宅,還要——噢,痛呀!”彼得尖叫一聲,搖晃著自己的手,因為小玻璃人變成了灼熱的玻璃,像噴涌的烈火般燒痛他的手;而那個小人兒早已消失得無影無蹤。

  那只紅腫的手讓彼得接連幾天追憶著自己的忘恩負義和愚蠢荒唐。然而他過后還是昧著良心自欺欺人,說道:“倘若人們賣掉了我的工廠和一切財產,那么我還和胖子艾采希爾一樣有錢。凡是星期天,我口袋里就不會缺錢。”

  那么,彼得!倘若胖子也一無所有了呢?有一天果真發生了這等事,這當然可以算是一種報應。

  有一個星期天,彼得駕車來到酒店,客人們紛紛把頭伸出窗外,有個人說:“賭徒彼得來了”,另一人說:“是啊,是跳舞大帝,有錢的玻璃廠老板來了”,第三個人則搖搖頭說:“大家可以說他富,但是到處有人議論他負債累累,城里甚至有人說,地方官員早已不耐煩,要扣押他的資產了。”這時候,有錢的彼得也正彬彬有禮地向窗口的客人們打招呼。他走下馬車就高聲喊叫:“太陽酒店老板,晚上好,胖子艾采希爾來了嗎?”立即有個低沉的聲音回答說:“盡管進來吧,彼得!給你留著位置呢,我們已經到了,正玩牌呢。”于是彼得·孟克邁進酒店,并且立刻把手伸進衣袋,察覺艾采希爾帶的錢數量可觀,因為他自己的口袋里已經滿滿的了。

  他坐到桌子后面,混在客人堆里賭起來,時輸時贏,來來回回賭了又賭,直到夜色已深。一些比較規矩的客人都紛紛回家了,留下的人則點起燈來繼續賭,直至還剩下的另兩個賭客說:“今天玩夠了,該回家去看老婆孩子了。”然而賭徒彼得要求胖子艾采希爾留下來,胖子不愿久留,不過最終還是高聲說道:“好吧,我得先數數剩下的錢,隨后我們還是擲骰子吧。每次賭五個銀幣,賭注太小就成了兒童游戲啦。”胖子拿出錢包點了錢,總共有一百個銀幣,于是賭徒彼得知道自己也還有多少錢,不必費神再點數。艾采希爾一開頭贏了,后來卻擲一次輸一次,就惡狠狠地罵起人來。他剛擲出一對相同的骰子,賭徒彼得也立即擲出一對來,而且永遠比他多出兩點。最后胖子掏出最后五個銀幣押上桌面,大喊道:“再擲一次,如果我又輸了,我決不住手,你得把剛贏的錢借給我,彼得,男子漢應當拉兄弟一把!”

  “借多少都行,要一百個銀幣也行。”彼得回答,正贏得興高采烈呢。胖子艾采希爾搖搖骰子,擲出了十五點。“好骰子!”他大叫起來,“現在讓我們瞧瞧吧!”但是彼得擲出了十八點,就在此時,彼得身后響起了他聽著熟悉的嘶啞嗓音:“完了,這就是最后一擲。”



注:文中观点仅代表作者本人,并不代表本站认可其说法或描述。
相关内容