“挖掘工作比穆克事先想像的艱難得多。”
 

　　“他的胳臂太瘦弱，而鏟子又大又沉重。穆克整整掘了兩個鐘點，才挖到一兩尺深。最后他總算聽見鏟子碰到了某種硬物的響聲，他更加賣力地向下挖，很快就露出了一只巨大的鐵蓋子。穆克跳進土坑，揭開鐵蓋子，他看到了滿滿一罐子金光閃閃的金幣。然而他力氣太小，實在拿不動整罐子金幣，只得盡量把金幣裝進褲兜和腰帶里，還脫下小外套包滿了一大包，隨后小心翼翼地掩蓋好余下的部分，立即動身回房。說真的，他若不穿那雙拖鞋，恐怕簡直寸步難行，金幣的分量該把他壓垮了。他神不知鬼不覺地回轉自己的房間，把金子都藏進了大躺椅的軟墊下。
 

　　“小穆克眼看自己成了大量財富的主人，心想局面會大大改觀，他將會在宮廷里爭取到許多親切的擁護者、追隨者。然而，僅僅這件事就足以證實，善良的小穆克必定沒有受過謹慎細致的照料和教育，否則他就絕不會考慮用金幣來換取純真的友誼。啊!當年小穆克若是擦去拖鞋的塵土，小外套里裝滿金幣逃之夭夭就好啦!
 

　　“小穆克開始大把大把地散發金幣，引起宮里其他侍從的妒忌。廚務總管阿霍里說：‘他制造假幣。’王宮總管阿赫麥特說：‘他全靠磨嘴皮得賞。’財務總管阿爾夏茲最恨他，直截了當地說：‘他是小偷。’其實阿爾夏茲自己才一直染指國王的錢箱呢。為了證實他們揣測的事，他們約定由酒務總管柯克舒茲出面。有一天，柯克舒茲故意在國王面前裝出一副十分悲傷和沮喪的模樣，他傷心的姿態非常引人注意，以致國王詢問他出了什么事。‘唉!’他回答，‘我真傷心，因為我失去了陛下的恩寵。’國王反駁說：‘難道我仁慈的陽光沒有每天照射你?’酒務總管便說道：是啊，首席信使渾身裝滿了金幣，而他這個可憐的侍從卻什么也沒有。
 

　　“國王一聽很是震驚，便讓他細說小穆克散發金幣的情況。于是陰謀者的詭計輕松得逞，國王懷疑小穆克采用某種手段偷竊了皇家金庫的財富。事態的變化使財務總管極其稱心，毫無疑問，他不喜歡核算賬目。國王下令，讓人監視小穆克的一舉一動，要在他干壞事時當場捉住他。在這不幸日子的下一個夜晚，小穆克發現他的慷慨大度幾乎掏空了自己的錢箱，就拿起鏟子，悄悄地溜進了宮殿花園，打算從秘密庫存里再取一些應用。廚務總管阿霍里和財務總管阿爾夏茲率領一隊衛兵遠遠地跟隨著他，就在他從罐子里掏出金幣裝進自己小外套的一瞬間，衛兵們撲倒他，捆住他，把他立即押送到國王面前。國王在睡夢中被喚醒，顯然很不高興，對待自己可憐的首席信使極為嚴厲，立刻便開始審訊。人們已把錢罐從土里挖出，連同鏟子和裝滿金幣的小外套一起放在國王腳前的地板上。財務總管報告，正當穆克把金幣罐埋進地里時，他率領衛兵出其不意人贓俱獲。
 

　　“國王審問被控告者，一切是否屬實，又是從何處獲得這些他想埋藏的金幣。
 

　　“小穆克自感無罪，訴說道，金幣罐是他在花園里發現的，他實在不是埋罐子，而是想挖出來。
 

　　“這番供詞引起了哄堂大笑，惟有國王因這個小矮人的厚顏無恥而勃然大怒，大聲訓斥說：‘多么卑鄙!你偷竊了自己的國王，還敢如此愚蠢惡劣地撒謊!財務總管阿爾夏茲，我命令你查清這堆金子是否確實是我金庫里遺失的金幣!’
 

　　“財務總管回答說，他絕對保證這正是一段時期以來金庫里欠缺的數字，丟失的甚至還要更多些呢，他可以發誓，這些是被竊走金幣的一部分。