只剩下了骨头的鱼说：

　　 “唉，这种地方，也是没有办法的事。等有一天我的任务完成了，请把我送回到大海。”

　　“任务？”

　　 “哎呀，忘了可不行呀。刚才不是已经说过了吗？我要让你成为一名够格的厨师，拥有一家自己的店！”

　　“可，这样的事……真的能行吗……我，还是个下手……”

　　一看岛尾的脸阴沉下来了，比目鱼眼珠子闪闪发光地说：

　　 “我啊，刚才在厨房的冰上看见你干活的样子，一下就喜欢上了。正直、认真，这比什么都强。这样的人还总是被人伤害，实在是让我忍无可忍……”

　　岛尾的胸口突然热了起来。已经有好久，没有听到过这样热情的话了。比目鱼眺望着窗外黑暗的夜空，继续说了下去：

　　“我会想方设法引导你到自立门户的那一天。那之后，就要靠你自己了。”

　　岛尾恭恭敬敬地点了点头。比目鱼说：

　　“首先，要拥有一家自己的店。最好是带一个用起来方便的厨房的小店。”

　　“店！”

　　岛尾怔了一下，禁不住大声叫了起来。

　　“我、我没有那么多钱呀！知道吗？我的财产，只有这么多啊！”

　　岛尾从壁橱的大皮箱里拿出一个存折，翻开给它看。从进这家店工作以来，拿到的薪水，岛尾一分都没有乱花过，全部都存在这里了，可这也不够拥有一家店的钱啊！可鱼却满不在乎：

　　“不用担心。”

　　鱼说。

　　 “拿着它，到梧桐街三十八号去一趟。这会儿，那里有一家店出售。那是一家西餐馆啊。掌柜的干腻烦了，正要卖掉它哪。你把所有的存款都交给掌柜，剩下的，告诉他明年一定还给他。”

　　“不可能这么简单呀！”

　　岛尾噘起了嘴。这个世道艰难的世界，又有谁会去听一个孤独的年轻人的不足挂齿的愿望呢？岛尾叹了一口气，鱼突然发出了可怕的声音：

　　“如果你不相信我，就什么也实现不了。”

　　它的眼珠子射出了严厉的光，岛尾慌忙连连点了几下头。鱼严厉地低声继续说：

　　 “万一不行，你就对店主说一句话试一试，你就说‘有海之馆的比目鱼跟着我哪，绝不会让您吃亏’。”

　　岛尾悄悄地把鱼的话重复了一遍。

　　“有海之馆的比目鱼跟着我哪，绝不会让您吃亏……”

　　于是，不可思议的是，岛尾的心彻底地明朗起来，力量倍增。他有一种感觉，一切都会如愿以偿的。

　　这天夜里，岛尾是一遍一遍地重复着比目鱼的话，才睡着的。

3

　　
　　第二天晚上，厨房的工作全都结束了之后，岛尾出发去梧桐街。上衣里面的口袋里，装着中午休息时从银行取来的钱。

　　“梧桐街三十八号。”

　　岛尾嘟囔着。

　　过了晚上9点，梧桐街上的人就稀稀拉拉的了。只有酒吧的霓虹灯闪烁着红光，从下到地下的窄窄的台阶下面，传来了醉鬼的吵嚷声。岛尾小心地走在路上。一座建筑的前面，飘动着一张写着“出售店铺”的白纸。是一座有着雅致的茶色门、西餐馆风格的房子。

　　“就是这里，就是这里。”

　　岛尾轻轻地敲响了那扇门。