后来有个异国巫师被请进王宫,因为他说自己是个擅长处理这种古怪问题的人,所以紫藤萝王的母亲就让人将他带了进来,希望他能破除那些死者对紫藤萝王的诅咒。
那个巫师让紫藤萝王将自己变成哑巴的经过写在纸上,仔细看了一遍。他还问了紫藤萝许多问题,紫藤萝王都在纸上做了回答。最后那个巫师对紫藤萝王说道:“这并不是什么诅咒,尊敬的陛下,这是您自己的良心对您的惩罚。您的口曾经吐过谎言,您的许多诺言都没兑现,所以您的良心惩罚了您,让您的声音离您而去。我听说在遥远的东方住着一个言灵,她负责创造所有人的声音,也负责收回所有人的声音,您的声音一定是回到她那里去了,您可以去找她要回来。”
“那个言灵住在什么地方?”紫藤萝王在纸上这样写道。
“她具体住在什么地方我也不清楚,不过我可以帮您找到她,”那个巫师说,“我这里有一对耳罩,您将它戴上,这样您就可以听见自己的声音在什么地方说话。朝着那个方向一直走,您就可以找到言灵居住的地方了。”
紫藤萝王听说可以找回自己的声音,感到非常高兴。他在纸上写了很多感激的话,然后问那个巫师想要得到什么奖赏。
那个巫师说:“金钱我不贪,珠宝我不爱。如果您愿意的话,可以赏我几坛美酒,因为我是个嗜酒如命的人。”
这个要求并不算高,紫藤萝王的御用酒窖里藏着许多陈年佳酿,他让人选了几十坛最好的美酒送给那个巫师,另外还送给他一辆漂亮的马车。
那个巫师感到欣喜不已,他同紫藤萝王道了别,便驾着马车离开了王宫。他临走的时候再三告诫紫藤萝王:“有一点您千万要记住,您只能一个人到那里去,不能带别的人。”
紫藤萝王记住了巫师的话。在巫师离开的第二天,他便收拾好行囊,又将自己乔装打扮一番,然后便同母亲道了别,骑着马离开王宫,寻找言灵居住的地方去了。
他将那对耳罩戴上去,听见自己的声音在很远的地方说话,于是他就一直朝着那个方向走。经过一个月的长途跋涉,他终于来到了言灵居住的地方。
那是一个幽深陡峭的大峡谷,峡谷两边挂着隆隆作响的瀑布,两道瀑布在谷底汇成一个巨大的水潭,有一条河流同水潭相接,如同闪闪发亮的银河向着峡谷出口的方向蜿蜒而去。
水潭后面有一座年代久远、瑰丽奇特的宫殿,在缭绕的水雾中显得半真半幻,颇为神秘。
紫藤萝王骑着马沿着河岸走到水潭边上,看见那里立着一块高高的石碑,一面刻着“真言碑”三个大字,另一面则刻着两行警语:
谎言之舌如毒剑,伤人伤己悔终生;
真言之心如星辰,照人照己得福祉。
望着这块石碑,回想起自己过去的言而无信,紫藤萝王不禁感到羞愧万分。
他骑着马在潭边徘徊,却找不到一条去往宫殿的路,不禁感到十分苦恼。
这时有个年轻美丽、身穿白衣的宫女赤着脚从水面走了过来。她走上岸来,向紫藤楼王行了个礼,对他说道:“如果你是来寻访我家主人的,那来得真不凑巧。我家主人昨天刚刚离开这里,到外面办事情去了,三个月之后才能回来。”
紫藤萝王听到这话,心都凉了半截。不过他并没有气馁,他拿出一张纸,对那个宫女写道:“没有关系,我可以在这里等上三个月。”
那个宫女又对他说:“其实你也用不着等上三个月。我家主人在离开的时候吩咐过我,如果有个骑着骏马、戴着耳罩的人来这里,便让我给他捎个口信。而你正是她说的那个人,所以我便将这个口信捎给你:在你赶到这里之后,如果能在五天之内履行两个诺言,就可以回到这里取回自己的声音。记住,你自己开口说要答应别人什么事情的诺言不算,只有别人主动来找你的时候你许下的诺言才算。今天算是第一天,你还剩下四天时间,请抓紧一点吧。”