“喂，你要水干吗？”

　　“救火呗。”

　　“快让他抽水，他是去救火的！”鱼儿们同意了。

　　象鼻子牛高兴起来，把吸水管插进水塘，咕嘟，咕嘟，咕嘟。……水箱灌满了水，水塘里的水一点儿也不显少。象鼻子牛谢过鱼儿们，开着消防车走了。

　　前边是一片草丛，消防车开进草丛，就象进入大森林一样，光线暗下来。象鼻子牛忽然发现左边有一团火红的东西在跳跃，啊，是火！象鼻子牛把方向盘猛一扳，消防车来了个急转弯，飞快地开过去，在离火不远的地方停下来。他跳下车，从车后边拉出水龙头，哗哗哗，一根粗粗的水柱朝火喷射过去。只见火苗来回躲着，象鼻子牛让水柱死咬住它不放。

　　“你干什么？”火说话了！

　　象鼻子牛一愣，火会说话？他再仔细一看啊，一只全身湿透的大红公鸡朝他冲过来。

　　象鼻子牛慌忙扔下水龙头，钻进驾驶室。要是大红公鸡用嘴啄他一下，那就完了。

　　大红公鸡怒气冲冲地来到消防车旁边，一眼看见了驾驶室里的象鼻子牛，愣了一下，想：这是什么东西？牛？象？

　　“你干嘛用水浇我？”

　　“我，我以为。……”象鼻子牛明白自己闯了祸，他急得说不出话来。他想大红公鸡不会饶了他--没有名称，人家已经看不起，加上又冒犯了人家，真是的！

　　“你以为什么？”大红公鸡问。

　　“我以为你是火呢！”象鼻子牛鼓足了勇气说。

 　　大红公鸡这才注意到象鼻子牛开的是消防车，原来他是来救火的。说实话，大红公鸡也怕火，他的气消了一半。

　　“火都是有烟的，我身上没烟！”大红公鸡说，"还当消防队员呢！连火是什样儿都不知道，笑话！”“我是第一次出来救火。”象鼻子牛总算知道了火是冒烟的，"真对不起。”“把我的衣服都弄湿了，我长这么大，还是头一次把衣服弄湿呢。"大红公鸡十分爱惜自己漂亮的衣服，他心疼极了。

　　“脱下来晒晒吧！”象鼻子牛觉得真对不住大红公鸡。

　　“我的衣服脱不下来。”大红公鸡觉得象鼻子牛什么都不懂。”对了，你叫什么名字？”“象鼻子牛。”“象鼻子牛？是牛？”“我也不知道是牛还是象，反正我就是我。”大红公鸡有点儿同情这个小小的象鼻子牛了。

　　象鼻子牛看见大红公鸡不说话，以为他还在生气，忙说：“我帮你擦擦衣服吧？"大红公鸡说：“不用了，没关系。以后你可得小心点儿，象你这样长着一个象鼻子的牛，你没事，人家还会找你的碴儿呢！”象鼻子牛没想到大公鸡会这么说，他心里甜滋滋的。

　　“大家看惯了原来就有的东西，比如说象吧，就是象，牛就是牛。象你这个样子，牛的身体，却长个象的鼻子，大家当然看不惯了。”大红公鸡说。

　　“我一定要让大家看得惯。”象鼻子牛挺有信心，他想，世界上肯定还有好多像大红公鸡这样的朋友，他们会帮助我的。

　　“祝你成功！”大红公鸡对象鼻子牛摆摆手。

　　“谢谢你！”象鼻子牛发动了汽车。

　　“再见！象鼻子牛！”大红公鸡说。

　　“再见！”象鼻子牛头一次听人家叫他的名称，眼泪差点儿掉下来。

　　消防车又奔跑起来，象鼻子牛哼起了自己编的歌。

　　几只蚂蚁站在路中间，摇着小红旗，喊着：“停车，停车！”“怎么回事？”象鼻子牛把头探出车窗问。